Logo Planeta Curioso

¿Bizarro o bizarre?

Depende de lo que quieras decir, claro y es que muchas veces se ha utilizado la palabra bizarro para describir lo raro, extraño, estrafalario, etc., pero hemos vivido engañados. Bueno al menos yo me cuento entre estos.

bizarro-bizarre

Y es que investigando recientemente encontré que en realidad bizarro en significa: valiente, generoso, lucido, espléndido. ¿Dónde surgió la confusión?

En francés se utiliza el término bizarre para lo extraño, curioso, estrafalario, extravagante, chocante o raro. El inglés ha acogido también esta palabra con todo y su significado.

De allí la equivocación de darle otro significado a bizarro. Aunque es ampliamente utilizado así no es el uso correcto. Sin duda, hace falta investigar más el origen y significado de las palabras que utilizamos en ves de dejarse llevar por la corriente.

Y tú qué dices ¿fuiste victima de tal confusión?